?

Log in

 
 
05 May 2007 @ 09:00 am
signos de . . . to'on puksi'ik'al !  

 to'on...


"to'on ...múuyal ! "  caligrafia acuarela y pincel, collage digital  original : Lobo Sombra

S'nu...N'lu
sn/sn


To’oN . . . Uj. . .ha'. . .


To'on . . . uj . . .
to'on  . . .  ha'. . .

¿bix u k'àaba' a na' ?

múuyal . . . lòol . . .
u léets’bal a jats’uts icho’ob

Ten, chéen ten...
kin bin in xíimbal
yóok’ol kab

tu tenubaj u sáasil Uj ti yochel Ak’ab.



 autor :   Ten, Nunzio. . .  loob bo'oy...







 
 
Current Location: Ka'an Puksi'ik'al
Current Mood: Cha'an
Current Music: K'i'ik Nahual... To'on Sáamal
 
 
 
fabricadenubes on May 6th, 2007 03:06 am (UTC)
JE BIX EK ´ E ( Como la estrella)
JE BIX EK ´ E

U mumudzánkil ek'e

ku k'azikten a uich.

ku k'azikten a pákat,

bejlae

ti ák'aba.

Ek'e tan u náchtal,

jtan u bin u sáatal,

je xe ka ta uálajten tan a bin nach.

Ole ka ta uálajten yan a sut a uilén.

Júnp'el ák'abe

tan ix xok ka tin uilaj dzok a sut,

ka tin wúyaj a kiki'kay.

ka p'il u yich in puksík'al,

ka síit' naj in puksík'al

ka ók'otnaj in puksik'al,

tumén in uójel súnajech tin uiknal,

súnajech a uilén.


**********************************************

AMADO LOBO:

te regalo este poema, de las palabras de mi poetisa maya preferida.siente como te lo canto al oido, (porque el maya se canta) habla de ti y de mi, de nosotros, de los signos de nuestro corazón también.
Las mujeres mayas somos una sola, y hoy, todas, mis antepasadas y yo, nos inclinamos a decirte GRACIAS.
GRACIAS POR ESTAR JUNTO A NOSOTRAS , POR HACER MAS CALIDO NUESTRO PASO POR ESTA ERA.



guardalo debajo de tu cama junto con mi corazón.


te adoro, te dejo muchos besos y un abrazo fuerte.

TU NUBE SANDRA DENTRO DE TU SOMBRA, DENTRO DE TI.


(pd. te mando un e mail....)